You can easily extract and export the audio-only file of any video you record in Detail, including a video podcast.
To do that:
On the export screen, tap Audio
Choose where you want to save your audio file
Detail does not share directly to Spotify or Apple.